[지문분석] 2027학년도 EBS 수능특강 영어 : 4강 2번

Table of Contents

[EBS 2027 수능특강 영어 4강] 핵심요약

이 지문은 전통적인 언론 기관이 많은 지역에서 철수하면서 생긴 ‘뉴스 사막’에서 시민들이 직접 저널리즘의 역할을 맡아야 한다는 내용을 다룹니다. 컴퓨터와 인터넷의 발달로 정보의 민주화가 이루어지면서, 시민들이 지역 뉴스를 직접 통제하고 정보의 수집과 배포에 더 큰 책임을 져야 한다고 강조합니다. 저널리즘이 전문 기자나 언론사가 아닌 시민들에게 속하게 되었으며, 기술이 시민들에게 정보의 중재자 역할을 할 수 있는 도구를 제공한다는 것이 핵심 메시지입니다.

[EBS 2027 수능특강 영어 4강] 주제 및 논리 흐름

주제: 시민 저널리즘의 필요성과 정보 민주화 시대의 시민의 역할

논리 흐름:

1. 문제 제기: 전문 기자들의 지역사회 참여만으로는 뉴스의 관련성 문제를 해결할 수 없음

2. 현실 진단: 전통 언론사들이 많은 지역을 포기하여 ‘뉴스 사막’ 발생

3. 대안 제시: 시민들이 직접 정보 수집, 권력 견제, 뉴스 보도의 책임을 맡아야 함

4. 기회 강조: 정보의 민주화로 시민들이 지역 뉴스를 통제할 수 있게 됨

5. 새로운 역할: 저널리즘이 시민들에게 속하게 되었으며, 기술이 시민들을 정보의 중재자로 만듦

이 지문의 변형문제, 지문분석, 핵심요약노트 등 추가 콘텐츠 보러가기

대치동시크릿 웹사이트 바로가기

[EBS 2027 수능특강 영어 4강] 문장별 상세 해설 및 끊어읽기 분석

(1) Increased community engagement / by professional journalists, / on their own, / will not solve the problem / of making the news / more relevant to everyone / because traditional news organizations / already have abandoned / many communities, / leaving behind news deserts.

[직독직해] 증가된 지역사회 참여가 / 전문 기자들에 의한, / 그들 스스로만으로는, / 문제를 해결하지 못할 것이다 / 뉴스를 만드는 것의 / 모든 사람에게 더 관련성 있게 / 왜냐하면 전통적인 뉴스 조직들이 / 이미 포기했기 때문에 / 많은 지역사회들을, / 뉴스 사막들을 남겨두면서.

[필수 어휘] engagement : 참여 / solve : 해결하다 / relevant : 관련 있는 / abandon : 포기하다, 버리다 / desert : 사막

[리딩 TIP] ‘will not solve’가 이 문장의 핵심 동사예요. ‘on their own’은 ‘그들 스스로만으로는’이라는 의미로, 전문 기자들만의 노력으로는 한계가 있다는 뜻이죠. ‘leaving behind news deserts’는 결과를 나타내는 분사구문으로, ‘그 결과 뉴스 사막을 남기게 되었다’로 해석하면 자연스러워요.

(2) In those places, / citizens must take up / the responsibility / for discovering information, / holding the powerful accountable, / and telling the news / for themselves / and their neighbors.

[직독직해] 그런 곳들에서, / 시민들이 맡아야 한다 / 책임을 / 정보를 발견하는 것에 대한, / 권력자들에게 책임을 묻는 것, / 그리고 뉴스를 전하는 것 / 그들 자신을 위해 / 그리고 그들의 이웃을 위해.

[필수 어휘] take up : 맡다, 시작하다 / responsibility : 책임 / discover : 발견하다 / accountable : 책임질 수 있는 / neighbor : 이웃

[리딩 TIP] ‘take up the responsibility for ~ing’는 ‘~할 책임을 맡다’는 중요한 표현이에요. 세 가지 병렬 구조(discovering, holding, telling)가 나오는데, 모두 ‘for’ 뒤에서 책임져야 할 일들을 나열하고 있어요. ‘hold someone accountable’은 ‘누군가에게 책임을 묻다’는 뜻의 숙어예요.

(3) The democratization of information / — through the disruptions / caused by computers and the internet — / allows citizens / to retake control / of local news / in ways / that never have existed before, / and it calls them / to take greater care / in the gathering and dissemination / of what they discover / or think they know.

[직독직해] 정보의 민주화가 / — 혼란을 통해 / 컴퓨터와 인터넷에 의해 야기된 — / 시민들로 하여금 허용한다 / 통제권을 되찾을 수 있도록 / 지역 뉴스의 / 방법들로 / 이전에 결코 존재하지 않았던, / 그리고 그것은 그들에게 요구한다 / 더 큰 주의를 기울이도록 / 수집과 배포에 있어서 / 그들이 발견하는 것의 / 또는 알고 있다고 생각하는 것의.

[필수 어휘] democratization : 민주화 / disruption : 혼란, 파괴 / retake : 되찾다 / dissemination : 배포, 보급 / gather : 수집하다

[리딩 TIP] 대시(—)로 둘러싸인 부분은 삽입구로, ‘the democratization of information’을 부연설명하고 있어요. ‘allow + 목적어 + to부정사’와 ‘call + 목적어 + to부정사’ 구조가 and로 연결되어 있죠. ‘in ways that~’에서 that은 관계대명사로 ways를 수식해요.

이 문장은 정보 기술의 발달이 어떻게 시민들에게 새로운 기회를 주었는지 설명해요. 과거에는 언론사만이 뉴스를 통제했다면, 이제는 개인도 SNS나 블로그를 통해 정보를 수집하고 전달할 수 있게 되었다는 의미예요.

(4) Journalism, / perhaps like never before, / belongs to the people / rather than / to professional journalists, / wealthy publishers, / or even corporate shareholders.

[직독직해] 저널리즘이, / 아마도 이전과는 달리, / 사람들에게 속한다 / ~보다는 / 전문 기자들에게, / 부유한 출판업자들, / 또는 심지어 기업 주주들에게.

[필수 어휘] journalism : 저널리즘, 언론업 / belong to : ~에 속하다 / rather than : ~보다는 / publisher : 출판업자 / shareholder : 주주

[리딩 TIP] ‘perhaps like never before’는 삽입구로 ‘아마도 이전과는 달리’라는 의미예요. ‘rather than’은 대조를 나타내며, ‘A rather than B’ 형태로 ‘B가 아니라 A’를 강조하죠. 여기서는 전문가들이 아닌 일반 시민들에게 저널리즘이 속한다는 대조를 보여줘요.

(5) The same technology / that has shifted the balance of power / toward the people / gives them the tools / to act as broadcasters / and publishers of information / essential to their immediate community / — and, more critically, / to serve as gatekeepers / to information / for other people around them.

[직독직해] 같은 기술이 / 권력의 균형을 바꾼 / 사람들 쪽으로 / 그들에게 도구들을 제공한다 / 방송인으로 활동할 수 있는 / 그리고 정보의 출판업자로 / 그들의 직접적인 지역사회에 필수적인 / — 그리고, 더 중요하게는, / 정보 관리자로 역할을 할 수 있는 / 정보에 대한 / 그들 주변의 다른 사람들을 위한.

[필수 어휘] shift : 바꾸다, 이동시키다 / balance : 균형 / broadcaster : 방송인 / essential : 필수적인 / immediate : 직접적인 / critically : 중요하게 / gatekeeper : 문지기, 관리자

[리딩 TIP] ‘The same technology that~’에서 that은 관계대명사로 technology를 수식해요. ‘give + 간접목적어 + 직접목적어’ 구조이며, ‘to act as~’와 ‘to serve as~’는 병렬로 연결된 목적을 나타내요. 대시 뒤의 ‘more critically’는 앞 내용보다 더 중요한 내용임을 강조하는 표현이에요.

‘gatekeeper’는 원래 문지기라는 뜻이지만, 여기서는 정보를 선별하고 관리하는 역할을 하는 사람을 의미해요. 과거에는 신문사 편집장이나 방송국 PD가 이런 역할을 했다면, 이제는 일반인도 SNS에서 어떤 정보를 공유할지 선택하는 gatekeeper 역할을 하게 되었다는 뜻이에요.

[EBS 2027 수능특강 영어 4강] 대치동시크릿 코멘트

이 지문은 현대 사회에서 일어나고 있는 언론과 정보 전달 방식의 변화를 다루고 있습니다. 핵심 키워드는 ‘democratization of information(정보의 민주화)’, ‘news deserts(뉴스 사막)’, ‘citizen journalism(시민 저널리즘)’입니다.

가장 중요한 구문은 ‘allow + 목적어 + to부정사’와 ‘call + 목적어 + to부정사’ 구조입니다. 또한 ‘rather than’을 사용한 대조 표현과 관계대명사 that을 이용한 수식 구조도 핵심적입니다.

어법적으로는 현재완료(have abandoned, has shifted)를 통해 과거부터 현재까지 이어지는 변화를 나타내고, 분사구문(leaving behind, caused by)을 활용해 부가적인 정보를 제공하는 구조가 특징적입니다.

내용적으로는 기술 발전이 언론의 패러다임을 어떻게 바꾸고 있는지, 그리고 이에 따라 시민들의 역할이 어떻게 변화해야 하는지를 논리적으로 전개하고 있습니다.

이 지문의 변형문제, 지문분석, 핵심요약노트 등 추가 콘텐츠 보러가기

대치동시크릿 웹사이트 바로가기